Information in accordance with § 5 TMG
A. C. de Melo
Founder and Managing Director
E-mail: thearianesaltoris@gmail.com

Postal address

Editora Caipora LTDA
Rua Visconde de Pirajá
Ipanema Rio de Janeiro
22410905, Rio de Janeiro, Brazil
CNPJ: 43.928.453/0001-95

Postal address in Berlin
Ilsa's Tavern
Bessemerstraße 82
10. OG Süd
12103 Berlin

The commercial registration in accordance with §14 or 55c GewO was issued on 21.10.2021 by the City of Berlin

EU dispute resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR):
https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

You can find our e-mail address in the legal notice above.
Consumer dispute resolution/universal arbitration center
We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
consumer arbitration board.

Deutsch

Angaben gemäß § 5 TMG
A. C. de Melo
Gründerin & Geschäftsführerin
E-Mail: thearianesaltoris@gmail.com
Postadresse
Editora Caipora LTDA
Rua Visconde de Piraja
Ipanema Rio de Janeiro
22410905, Rio de Janeiro, Brazil
CNPJ: 43.928.453/0001-95
Berliner Postadresse
Ilsa's Tavern
Bessemerstraße 82
10. OG Süd
12103 Berlin

Die Gewerbeanmeldung nach §14 oder 55c GewO wurde am 21.10.2021 durch Stadt Berlin erteilt.
EU-Streitschlichtung
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit:
https://ec.europa.eu/consumers/odr/.
Your e-mail address can be found here.
Verbraucherstreitbeilegung/Universalschlichtungsstelle
Wir sind nicht bereit oder verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer
Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.